Yellow Box

Hướng dẫn đồ họa
Hướng dẫn bằng đồ họa - như một phương thức sử dụng ngôn ngữ trung gian- có đóng góp lớn cho việc giảm thiếu chi phí dịch thuật và in ấn được minh chứng rõ nhất qua các hướng dẫn đồ họa tại những cửa hàng đồ nội thất quy mô lớn của Thụy Điển.

Nguyên tắc này có thể được sử đối với tài liệu của quý công ty? Ít nhất là đối với những vận hành đơn giản, được định hướng một cách có hệ thống, điều này giúp quý công ty có cái nhìn cận cảnh hơn. Ngoài những khoản tiết kiệm chi phí đã nằm trong mục tiêu, chi phí tăng đối với khâu chuẩn bị đồ họa mang tính ứng dụng và hoạt động quản lý có thể tốn kém hơn phải được các công ty cân nhắc kỹ càng.

Vì những lý do nâng cao uy tín sản phẩm, mà tổ hợp Hướng dẫn đồ họa và diễn giải là tài liệu cần thiết trong mọi tình huống. Nhưng ở đâu những đồ họa nên xuất hiện? Suy cho cùng, đồ họa thiết yếu được thiết kế phải đảm bảo những tiêu chí gì? chi phí hiệu quả, thiết kế rõ ràng và dễ hiểu - hay phải được phối hợp với những đoạn văn bản như thế nào?!


Quy trình của chúng tôi:
  • Cùng với quý công ty, chúng tôi phân loại tại sao thông tin nên được chuyển tải theo cách thức của ngôn ngữ trung gian.
  • Chúng tôi kiểm tra thông tin nào có thể được diễn giải theo hình đồ họa đối với sản phẩm của quý công ty và những ứng dụng của nó.
  • Chúng tôi quyết định ý tưởng chính của tài liệu (kết hợp thông tin văn bản và đồ họa hoặc Hướng dẫn đồ họa đơn thuần).
  • Chúng tôi thiết kế ý tưởng đối với việc truyền tải thông tin của đồ họa như đối với những biểu đạt, cách trình bày và chức năng trong đồ họa. (Xác định thông số, bộ khuếch đại, xử lý những phần bị che dấu).
  • Chúng tôi mở rộng nguồn nguyên vật liệu thô đối với đồ họa (dữ liệu CAD, ảnh).
  • Chúng tôi thu nhận ý tưởng và minh họa tình huống có liên quan theo hình đồ họa.
  • Chúng tôi hoàn thành thông tin văn bản cần thiết, như biển báo, thông tin về phụ kiện, v.v.
  • Chúng tôi công bố tài liệu trên các phương tiện truyền thông được chỉ định.

Lợi ích dành cho bạn:

  • Hướng dẫn đồ họa được tiêu chuẩn hóa chức năng trong phạm vi ý tưởng tổng quát hiệu quả lâu dài và hợp lý.
  • Quá trình chuẩn bị với chi phí thấp – và tỉ suất tái sử dụng cao với những thành phần đồ họa chuẩn hóa.
  • Đồ họa dễ hiểu do những thông tin chuẩn hóa được công nhận giá trị.
  • Giảm chi phí dịch thuật, in ấn và công tác chuẩn bị hậu cần.
  • Đơn giản hóa quá trình gia nhập thị trường nước ngoài với nhiều ngôn ngữ khác nhau.
Dự án tham khảo

Cho đến nay, TANNER là nhà cung cấp dịch vụ cho hơn 650 khách hàng. Trong số các khách hàng của chúng tôi, có nhiều công ty tin tưởng chất lượng dịch vụ của chúng tôi trong nhiều năm:

Các ngành công nghiệp trọng điểm:

  • Tự động hóa
  • Thi công và cung ứng xây dựng
  • Hóa chất và dược phẩm
  • Hệ thống điện và hệ thống chính xác
  • Quản lý năng lượng
  • Hệ thống và mạng lưới truyền thông
  • Hàng không vũ trụ
  • Kỹ thuật cơ khí và nhà xưởng
  • Công nghệ y học và phần mềm

Danh sách khách hàng

TANNER Việt Nam © 2017