Nếu quý khách sử dụng trang web của chúng tôi hoàn toàn vì mục đích thu thập thông tin, tức là quý khách không đăng ký hoặc cung cấp cho chúng tôi các thông tin chi tiết của quý khách, thì chúng tôi sẽ chỉ thu thập dữ liệu được gửi từ trình duyệt của quý khách đến máy chủ của chúng tôi (còn gọi là “tệp nhật ký máy chủ”). Khi quý khách truy cập trang web của chúng tôi, chúng tôi sẽ thu thập các dữ liệu được yêu cầu về mặt kỹ thuật sau đây để hiển thị trang web:

(i) Trang web đã được truy cập của chúng tôi

(ii) Dữ liệu và thời gian truy cập

(iii) Khối lượng dữ liệu được gửi theo byte

(iv) Nguồn/liên kết đã dẫn quý khách đến trang web

(v) Trình duyệt được sử dụng

(vi) Hệ điều hành được sử dụng

(vii) Địa chỉ IP được sử dụng (hiển thị ẩn danh)

Việc xử lý dữ liệu được thực hiện theo Điều 6 (1) (f) của GDPR trên cơ sở lợi ích hợp pháp của chúng tôi trong việc cải thiện sự ổn định và chức năng của trang web của chúng tôi. Dữ liệu sẽ không được truyền hoặc sử dụng theo bất kỳ cách nào khác. Tuy nhiên, chúng tôi bảo lưu quyền xem xét các tệp nhật ký máy chủ vào một ngày tiếp theo nếu có cơ sở cụ thể để nghi ngờ về việc sử dụng trái phép.

Để tăng thêm mức độ thu hút trong khi quý khách truy cập trang web của chúng tôi và cho phép sử dụng một số chức năng nhất định, chúng tôi sử dụng cookie trên một số trang. Đây là những tệp văn bản nhỏ được đặt trên thiết bị của quý khách. Một số cookie sẽ bị xóa sau khi phiên trình duyệt của quý khách kết thúc, tức là khi quý khách đóng trình duyệt của mình (được gọi là cookie phiên). Các cookie khác vẫn còn trên thiết bị của quý khách và cho phép chúng tôi hoặc đối tác của chúng tôi (cookie từ nhà cung cấp bên thứ ba) nhận ra trình duyệt của quý khách khi quý khách ghé thăm chúng tôi lần nữa (cookie liên tục). Khi được sử dụng, các cookie này sẽ thu thập và xử lý một số thông tin người dùng nhất định như dữ liệu về vị trí và trình duyệt và các địa chỉ IP riêng lẻ. Các cookie liên tục sẽ tự động bị xóa sau một khoảng thời gian định trước và thay đổi tùy thuộc vào cookie.

Trong trường hợp dữ liệu cá nhân được xử lý bởi các cookie riêng lẻ mà chúng tôi đã triển khai, việc xử lý sẽ được thực hiện theo Điều 6 (1) (f) của GDPR nhằm đảm bảo quyền lợi hợp pháp của chúng tôi trong các chức năng tốt nhất có thể của trang web và đảm bảo rằng phiên truy cập của quý khách có hiệu quả và dễ dàng thao tác.

Chúng tôi có thể hợp tác với một số đối tác quảng cáo để tăng cường tính hấp dẫn cho trang web của chúng tôi. Trong trường hợp này, cookie từ các đối tác (cookie từ nhà cung cấp bên thứ ba) do đó cũng được lưu trên ổ cứng của quý khách khi quý khách truy cập trang web của chúng tôi. Nếu chúng tôi làm việc với bất kỳ đối tác quảng cáo nào như vậy, một vài đoạn văn bản tiếp theo sẽ cung cấp cho quý khách thông tin riêng biệt về việc sử dụng các cookie đó và về mức độ thu thập thông tin.

Xin lưu ý rằng quý khách có thể thay đổi cài đặt trình duyệt của mình để nhận được thông báo khi cookie được cài đặt và quý khách có thể quyết định có chấp nhận cookie trong từng trường hợp hay không, hoặc chỉ trong một số trường hợp nhất định hoặc hoàn toàn không chấp nhận. Mỗi trình duyệt đều có cách quản lý cài đặt cookie khác nhau. Menu Trợ giúp (Help) của mỗi trình duyệt giải thích cách quý khách có thể thay đổi cài đặt cookie của mình. Quý khách có thể tìm thấy những thông tin này cho trình duyệt của mình bằng cách sử dụng các liên kết sau:

(i) Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/de-DE/windows-vista/Block-or-allow-cookies

(ii) Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen

(iii) Chrome: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&hlrm=en&answer=95647

(iv) Safari: https://support.apple.com/kb/ph21411?locale=de_DE

(v) Opera: http://help.opera.com/Windows/10.20/de/cookies.html

Xin lưu ý rằng nếu quý khách chọn không chấp nhận cookie, điều này có thể hạn chế chức năng của trang web của chúng tôi.

Dữ liệu cá nhân được thu thập khi quý khách thiết lập mối liên hệ với chúng tôi (ví dụ: sử dụng biểu mẫu liên hệ hoặc qua email). Loại dữ liệu được thu thập sẽ được nêu rõ trong biểu mẫu liên hệ tương ứng mà quý khách sử dụng. Dữ liệu này sẽ được lưu trữ và sử dụng riêng cho mục đích đáp ứng yêu cầu của quý khách hoặc để thiết lập mối liên hệ và công tác quản trị kỹ thuật liên quan. Cơ sở pháp lý để xử lý dữ liệu ở đây là lợi ích hợp pháp của chúng tôi trong việc phản hồi yêu cầu của quý khách theo Điều 6 (1) (f) của GDPR. Nếu mục đích liên lạc là để hoàn tất hợp đồng, cơ sở pháp lý để xử lý dữ liệu cũng là Điều 6 (1) (b) của GDPR. Dữ liệu của quý khách sẽ bị xóa sau khi yêu cầu của quý khách đã được xử lý; là trong trường hợp có thể được suy ra từ bối cảnh mà các sự kiện được đề cập cuối cùng đã được làm sáng tỏ và miễn là không có nghĩa vụ lưu trữ pháp lý nào ngược lại.

Sử dụng các video Youtube

Trang web này sử dụng chức năng nhúng video YouTube để hiển thị và phát video từ nhà cung cấp “YouTube”, thuộc sở hữu của Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Hoa Kỳ (“Google”).

Chúng tôi sử dụng chế độ tăng cường bảo mật chỉ lưu thông tin người dùng khi phát video. Khi quý khách phát video YouTube được nhúng, nhà cung cấp “YouTube” sẽ đặt một cookie để thu thập thông tin về hành vi của người dùng. Theo “YouTube”, thông tin này được sử dụng để ghi lại số liệu thống kê video, cải thiện mức độ thân thiện với người dùng và ngăn việc sử dụng không đúng, và nhiều mục đích khác nữa. Nếu quý khách đã đăng nhập vào Google, dữ liệu của quý khách sẽ được liên kết trực tiếp với tài khoản của quý khách khi nhấp vào video. Nếu quý khách không muốn thông tin của mình được liên kết với YouTube, vui lòng đăng xuất trước khi nhấp vào nút Phát. Google lưu dữ liệu của quý khách (ngay cả khi quý khách chưa đăng nhập) làm hồ sơ người dùng và đánh giá nó. Việc đánh giá này được cho phép đặc biệt theo Điều 6 (1) (f) của GDPR trên cơ sở lợi ích hợp pháp của Google trong việc chèn quảng cáo đã được cá nhân hóa, nghiên cứu thị trường và/hoặc thiết kế trang web của mình để đáp ứng nhu cầu của người dùng. Quý khách có quyền phản đối việc tạo hồ sơ người dùng; vui lòng liên hệ trực tiếp với YouTube.

Bất kể video nhúng có được phát hay không, kết nối với mạng Google “DoubleClick” sẽ được thiết lập bất cứ khi nào quý khách truy cập trang web này, việc này có thể kích hoạt các bước xử lý dữ liệu ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi.

Google LLC tại Hoa Kỳ được chứng nhận theo Thỏa thuận bảo vệ dữ liệu “Privacy Shield” EU/U.S., đảm bảo tuân thủ mức độ bảo vệ dữ liệu cần thiết trong EU.

Quý khách có thể tìm thêm thông tin về bảo vệ dữ liệu và “YouTube” trong tuyên bố bảo vệ dữ liệu của nhà cung cấp: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

(a) Google AdSense

Trang web này sử dụng Google AdSense, một dịch vụ phân tích web từ Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Hoa Kỳ (“Google”). Google AdSense sử dụng “DoubleClick DART cookies” (“cookie”). Đây là những tệp văn bản được lưu trữ trên máy tính của quý khách, cho phép phân tích việc sử dụng trang web của quý khách. Khi thu thập thông tin, Google AdSense cũng sử dụng “web beacon-tập tin chỉ báo” (các hình ảnh đồ họa vô hình nhỏ) để ghi lại, thu thập và đánh giá các hành động đơn giản như lưu lượng khách truy cập trên trang web. Thông tin được tạo ra bởi cookie và/hoặc web beacon về việc sử dụng trang web này của quý khách (bao gồm địa chỉ IP của quý khách) thường được gửi đến máy chủ Google ở Hoa Kỳ và lưu trữ ở đó.

Google sử dụng thông tin này để đánh giá hành vi người dùng liên quan đến quảng cáo AdSense. Địa chỉ IP được gửi từ trình duyệt của quý khách như một phần của Google AdSense sẽ không được đối chiếu với dữ liệu khác của Google. Thông tin được thu thập bởi Google có thể được chuyển giao cho bên thứ ba trong trường hợp pháp luật yêu cầu và/hoặc bên thứ ba đang xử lý dữ liệu này thay cho Google.

Việc xử lý dữ liệu này được thực hiện theo Điều 6 (1) (f) của GDPR cho mục đích quảng cáo nhắm đến người dùng bởi nhà quảng cáo bên thứ ba, quảng cáo của họ được hiển thị trên cơ sở hành vi người dùng được đánh giá trên trang web này. Đồng thời, việc xử lý cũng phục vụ cho lợi ích tài chính của chúng tôi trong việc tận dụng tối đa tiềm năng kinh tế của trang web bằng cách chèn nội dung quảng cáo đã được cá nhân hóa của bên thứ ba có tính phí.

Google LLC tại Hoa Kỳ được chứng nhận theo Thỏa thuận bảo vệ dữ liệu “Privacy Shield” EU/U.S., đảm bảo tuân thủ mức độ bảo vệ dữ liệu cần thiết trong EU.

Quý khách có thể tìm thêm thông tin về các điều kiện bảo vệ dữ liệu của Google tại địa chỉ sau: http://www.google.de/policies/privacy/

Quý khách có thể tắt cookie quảng cáo vĩnh viễn bằng cách áp dụng cài đặt tương ứng trong phần mềm trình duyệt của quý khách hoặc tải xuống và cài đặt plugin trình duyệt từ liên kết sau: http://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de

Xin lưu ý rằng nếu quý khách tắt cookie, điều này có thể hạn chế các chức năng nhất định của trang web này hoặc chúng có thể hoàn toàn không hoạt động.

(b) Sử dụng chức năng theo dõi chuyển đổi Google AdWords

Trang web này sử dụng chương trình quảng cáo trực tuyến “Google AdWords” và theo dõi chuyển đổi trong khuôn khổ của Google AdWords, được cung cấp bởi Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Hoa Kỳ (“Google”). Chúng tôi sử dụng Google Adwords để thu hút sự chú ý đến các dịch vụ hấp dẫn của chúng tôi trên các trang web bên ngoài bằng cách sử dụng các tài nguyên quảng cáo (gọi là Google Adwords). Chúng tôi có thể sử dụng chúng để tìm hiểu xem các biện pháp quảng cáo riêng lẻ thành công như thế nào trên cơ sở dữ liệu của chiến dịch quảng cáo. Mục đích của chúng tôi là hiển thị các quảng cáo thú vị đối với quý khách, thiết kế trang web của chúng tôi thú vị hơn cho quý khách và đảm bảo chi phí quảng cáo phù hợp.

Cookie theo dõi chuyển đổi được đặt khi người dùng nhấp vào một quảng cáo AdWords do Google phân phối. Cookie là các tệp văn bản nhỏ được đặt trên hệ thống máy tính của quý khách. Các cookie này thường trở nên không hợp lệ sau 30 ngày và không được sử dụng để nhận dạng cá nhân. Nếu người dùng truy cập vào các trang nhất định trên trang web này và cookie chưa hết hạn, chúng tôi và Google có thể cho rằng người dùng đã nhấp vào quảng cáo và được gửi đến trang này. Mỗi khách hàng Google AdWords nhận được một cookie khác nhau. Do đó, sẽ không thể theo dõi cookie qua các trang web của khách hàng AdWords. Thông tin được thu thập bằng cách sử dụng cookie chuyển đổi được sử dụng để tạo thống kê chuyển đổi cho các khách hàng AdWords đã chọn theo dõi chuyển đổi. Khách hàng sẽ tìm hiểu về tổng số người dùng đã nhấp vào quảng cáo của họ và được gửi đến một trang có thẻ theo dõi chuyển đổi. Tuy nhiên, họ không nhận được bất kỳ thông tin nào có thể được sử dụng để nhận dạng cá nhân người dùng. Nếu quý khách không muốn tham gia theo dõi, quý khách có thể chặn việc sử dụng này bằng cách hủy kích hoạt cookie theo dõi chuyển đổi của Google thông qua cài đặt người dùng cho trình duyệt Internet của quý khách. Sau đó, quý khách sẽ không được thống kê theo dõi chuyển đổi nữa. Chúng tôi sử dụng Google Adwords trên cơ sở lợi ích hợp pháp của chúng tôi về quảng cáo theo Điều 6 (1) (f) của GDPR.

Google LLC tại Hoa Kỳ được chứng nhận theo Thỏa thuận bảo vệ dữ liệu “Privacy Shield” EU/U.S., đảm bảo tuân thủ mức độ bảo vệ dữ liệu cần thiết trong EU.
Quý khách có thể tìm thêm thông tin về các điều kiện bảo vệ dữ liệu của Google tại địa chỉ sau: http://www.google.de/policies/privacy/

Quý khách có thể tắt cookie quảng cáo vĩnh viễn bằng cách áp dụng cài đặt tương ứng trong phần mềm trình duyệt của quý khách hoặc tải xuống và cài đặt plugin trình duyệt từ liên kết sau: http://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=de

Xin lưu ý rằng nếu quý khách tắt cookie, một số chức năng nhất định của trang web này có thể sẽ bị hạn chế hoặc hoàn toàn không hoạt động.

Google (Universal) Analytics

Trang web này sử dụng Google Analytics, một dịch vụ phân tích web từ Google LLC., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, Hoa Kỳ (“Google”). Google Analytics sử dụng “cookie”; đây là những tệp văn bản được lưu trữ trên máy tính của quý khách cho phép phân tích việc sử dụng trang web của quý khách. Thông tin được tạo bởi cookie về việc sử dụng trang web này (bao gồm địa chỉ IP được rút ngắn) thường được gửi đến máy chủ Google ở Hoa Kỳ và lưu trữ ở đó.

Trang web này chỉ sử dụng Google Analytics với phần mở rộng “_anonymizeIp ()”, đảm bảo địa chỉ IP được hiển thị ẩn danh bằng cách rút ngắn chúng và loại trừ bất kỳ liên kết trực tiếp đến một cá nhân nào. Google sử dụng phần mở rộng này để chủ động rút ngắn địa chỉ IP thuộc các Quốc gia thành viên của Liên minh châu Âu hoặc các bên ký kết khác của Thỏa thuận về Khu vực kinh tế châu Âu. Địa chỉ IP đầy đủ chỉ được gửi tới máy chủ Google ở Hoa Kỳ và được rút ngắn ở đó trong các trường hợp ngoại lệ. Trong những trường hợp đặc biệt như vậy, việc xử lý được thực hiện theo Điều 6 (1) f) của GDPR trên cơ sở lợi ích hợp pháp của chúng tôi trong phân tích thống kê hành vi của người dùng nhằm mục đích tối ưu hóa và tiếp thị.

Google sử dụng thông tin này để thay chúng tôi đánh giá quá trình sử dụng trang web của người dùng, để biên soạn các báo cáo về hoạt động của trang web và thực hiện các dịch vụ khác cho chúng tôi liên quan đến việc sử dụng trang web và Internet. Địa chỉ IP được gửi từ trình duyệt của quý khách như một phần của Google Analytics và không được đối chiếu với dữ liệu khác của Google.

Quý khách có thể ngừng việc lưu trữ cookie bằng cách thiết lập cài đặt tương ứng trong phần mềm trình duyệt của quý khách; tuy nhiên, xin lưu ý rằng điều này có thể đồng nghĩa với quý khách sẽ không thể sử dụng tất cả chức năng của trang web này ở mức độ đầy đủ nhất. Quý khách cũng có thể ngăn chặn việc Google thu thập dữ liệu được tạo bởi cookie liên quan đến việc sử dụng trang web (bao gồm địa chỉ IP của quý khách) và ngăn Google xử lý dữ liệu này bằng cách tải xuống và cài đặt plugin trình duyệt từ liên kết sau: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Để thay thế plugin trình duyệt hoặc nếu quý khách đang sử dụng trình duyệt trên thiết bị di động, vui lòng nhấp vào liên kết sau để đặt một opt-out cookie giúp ngăn Google Analytics thu thập dữ liệu trong trang web này trong tương lai (opt-out cookie này chỉ hoạt động trong trình duyệt này và chỉ cho tên miền này, nếu quý khách xóa cookie trong trình duyệt này, quý khách sẽ cần nhấp lại vào liên kết này): hủy kích hoạt Google Analytics.

Google LLC tại Hoa Kỳ được chứng nhận theo Thỏa thuận bảo vệ dữ liệu “Privacy Shield” EU/U.S., đảm bảo tuân thủ mức độ bảo vệ dữ liệu cần thiết trong EU. Quý khách có thể tìm thêm thông tin về cách xử lý dữ liệu người dùng của Google Analytics trong tuyên bố bảo vệ dữ liệu của Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de

Font chữ web của Google

Để đảm bảo một font chữ đồng nhất, trang web này sử dụng font chữ web được cung cấp bởi Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Hoa Kỳ (“Google”). Khi quý khách truy cập một trang web, trình duyệt của quý khách sẽ tải font chữ web trong bộ nhớ cache của trình duyệt được yêu cầu để hiển thị văn bản và font chữ chính xác.

Trình duyệt quý khách đang sử dụng cần lập kết nối với máy chủ Google cho mục đích này. Do đó, Google sẽ được thông báo rằng trang web của chúng tôi đã được gọi qua địa chỉ IP của quý khách. Font chữ web của Google được sử dụng để đảm bảo trang web trực tuyến của chúng tôi được trình bày một cách đồng bộ và thu hút. Đây là một lợi ích hợp pháp theo Điều 6 (1) (f) của GDPR. Nếu trình duyệt của quý khách không hỗ trợ font chữ web, máy tính của quý khách sẽ sử dụng font chữ chuẩn.

Google LLC tại Hoa Kỳ được chứng nhận theo Thỏa thuận bảo vệ dữ liệu “Privacy Shield” EU/U.S., đảm bảo tuân thủ mức độ bảo vệ dữ liệu cần thiết trong EU.

Quý khách có thể tìm thêm thông tin về font chữ web của Google tại https://developers.google.com/fonts/faq và trong tuyên bố bảo vệ dữ liệu của Google: https://www.google.com/policies/privacy/

(a) Luật bảo vệ dữ liệu cấp cho quý khách các quyền toàn diện (quyền truy cập và can thiệp) như một chủ thể dữ liệu liên quan đến trung tâm điều khiển về mặt xử lý dữ liệu cá nhân như sau:

(i) Quyền truy cập theo Điều 15 của GDPR: quý khách có quyền truy cập vào dữ liệu cá nhân của mình mà chúng tôi đang xử lý và được biết các thông tin sau: mục đích xử lý, danh mục dữ liệu cá nhân có liên quan, người nhận hoặc danh mục người nhận mà dữ liệu cá nhân đã hoặc sẽ được tiết lộ, thời gian dự kiến mà dữ liệu cá nhân sẽ được lưu trữ hoặc tiêu chí được sử dụng để xác định khoảng thời gian đó, sự tồn tại của quyền yêu cầu sửa chữa hoặc xóa dữ liệu cá nhân hoặc hạn chế hay phản đối xử lý dữ liệu cá nhân, quyền khiếu nại với cơ quan giám sát, trường hợp chúng tôi không thu thập dữ liệu cá nhân của quý khách, mọi thông tin có sẵn về nguồn gốc, sự tồn tại của việc ra quyết định tự động, bao gồm việc lập hồ sơ và bất kỳ thông tin có ý nghĩa nào về logic liên quan, cũng như tầm quan trọng và những hậu quả dự tính của việc xử lý như vậy đối với quý khách, ngoài quyền được biết các biện pháp bảo vệ hiện hành của quý khách theo Điều 46 GDPR khi dữ liệu của quý khách được chuyển tiếp đến các quốc gia thứ ba;

(ii) Quyền cải chính theo Điều 16 của GDPR: quý khách có quyền yêu cầu trung tâm điều khiển nhanh chóng điều chỉnh dữ liệu cá nhân không chính xác liên quan đến quý khách và/hoặc quyền hoàn tất các dữ liệu cá nhân chưa hoàn chỉnh;

(iii) Quyền xóa dữ liệu theo Điều 17 của GDPR: quý khách có quyền yêu cầu xóa dữ liệu cá nhân của quý khách nếu đáp ứng đủ điều kiện tiên quyết của Điều 17 (1) của GDPR. Tuy nhiên, quyền này không áp dụng đặc biệt nếu việc xử lý là cần thiết để thực hiện quyền tự do ngôn luận và thông tin, để tuân thủ nghĩa vụ pháp lý, vì lý do lợi ích công cộng hoặc để thành lập, thực hiện hoặc bảo vệ các khiếu nại pháp lý;

(iv) Quyền hạn chế xử lý theo Điều 18 của GDPR: quý khách có quyền yêu cầu hạn chế xử lý dữ liệu cá nhân của mình nếu có tranh cãi về tính chính xác của dữ liệu cá nhân và điều này đã được xác minh, nếu quý khách phản đối việc xóa dữ liệu cá nhân của mình và thay vào đó yêu cầu hạn chế, nếu chúng tôi không còn cần dữ liệu cá nhân của quý khách cho mục đích xử lý nữa nhưng dữ liệu này lại được quý khách yêu cầu cho việc thiết lập, thực hiện hoặc bảo vệ các khiếu nại pháp lý hoặc nếu quý khách phản đối việc xử lý trên cơ sở tình huống cụ thể của quý khách đang chờ xử lý về việc xác minh xem liệu căn cứ hợp pháp của chúng tôi có phủ quyết căn cứ của quý khách hay không;

(v) Quyền thông báo theo Điều 19 của GDPR: nếu quý khách đã khẳng định quyền sửa chữa, xóa bỏ hoặc hạn chế xử lý đối với trung tâm điều khiển, trung tâm điều khiển có nghĩa vụ thông báo việc sửa đổi hoặc xóa dữ liệu cá nhân hoặc hạn chế xử lý cho từng người nhận mà dữ liệu cá nhân của quý khách được tiết lộ, trừ khi điều này được chứng minh là không thể hoặc tốn quá nhiều công sức. Quý khách có quyền nhận thông tin về những người nhận này;

(vi) Quyền di chuyển dữ liệu theo Điều 20 của GDPR: quý khách có quyền nhận dữ liệu cá nhân của mình, mà quý khách đã cung cấp cho chúng tôi, theo định dạng có cấu trúc, thường được sử dụng và có thể đọc được bởi máy tính và có quyền chuyển dữ liệu cá nhân sang trung tâm điều khiển khác, nơi có tính khả thi về mặt kỹ thuật;

(vii) Quyền rút lại sự đồng thuận theo Điều 7 (3) của GDPR: quý khách có quyền rút lại bất kỳ sự đồng thuận nào mà quý khách đã cung cấp cho việc xử lý dữ liệu bất kỳ lúc nào với hiệu lực trong tương lai. Trong trường hợp rút lại sự đồng thuận này, chúng tôi sẽ xóa dữ liệu bị ảnh hưởng ngay lập tức, trừ khi việc xử lý thêm được cho phép trên cơ sở pháp lý của việc xử lý không yêu cầu sự đồng thuận. Việc rút lại sự đồng thuận sẽ không ảnh hưởng đến tính hợp pháp của việc xử lý dựa trên sự đồng thuận trước khi được rút lại;

(viii) Quyền khiếu nại với cơ quan giám sát theo Điều 77 của GDPR: Nếu quý khách tin rằng việc xử lý dữ liệu cá nhân của quý khách vi phạm GDPR, quý khách có quyền khiếu nại với cơ quan giám sát, đặc biệt là tại Nước thành viên nơi thường trú, nơi làm việc hoặc địa điểm cáo buộc vi phạm, mà không ảnh hưởng đến bất kỳ biện pháp hành chính hoặc tư pháp nào khác.

(b) Quyền phản đối

Chúng tôi xử lý thông tin cá nhân của quý khách trên cơ sở lợi ích hợp pháp hiện hành của chúng tôi như một phần của việc cân bằng các quyền lợi, quý khách có quyền phản đối việc xử lý này bất kỳ lúc nào với hiệu lực trong tương lai vì các lý do liên quan đến tình huống cụ thể của quý khách.

Nếu quý khách thực hiện quyền này để phản đối, chúng tôi sẽ ngừng xử lý dữ liệu bị ảnh hưởng. Tuy nhiên, chúng tôi có quyền tiếp tục xử lý dữ liệu cá nhân của quý khách nếu chúng tôi có thể chứng minh các cơ sở hợp pháp cho việc xử lý phủ quyết quyền lợi của quý khách, các quyền cơ bản và tự do của quý khách hoặc cho việc thành lập, thực hiện hoặc bảo vệ các khiếu nại pháp lý.

Nếu chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân của quý khách cho các mục đích tiếp thị trực tiếp, quý khách có quyền phản đối việc xử lý dữ liệu cá nhân của mình cho các mục đích đó bất kỳ lúc nào. Quý khách có thể thực hiện quyền này như mô tả ở trên.

Nếu quý khách khẳng định quyền phản đối này, chúng tôi sẽ ngừng xử lý dữ liệu được dùng cho các mục đích tiếp thị trực tiếp.

Thời gian lưu trữ dữ liệu cá nhân được dựa trên thời gian lưu trữ theo luật định tương ứng (ví dụ: thời gian lưu trữ theo luật thương mại hoặc thuế). Khi thời hạn kết thúc, dữ liệu tương ứng sẽ bị xóa vĩnh viễn miễn là chúng không còn cần thiết để thực hiện hoặc bắt đầu hợp đồng và/hoặc chúng tôi không còn có quyền lợi hợp pháp trong việc tiếp tục lưu trữ chúng nữa.

Nếu có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng gửi email đến [email protected] hoặc gọi đến số điện thoại +84 28 3997 3452.

Đội ngũ TANNER ASIA hoan nghênh mọi ý kiến, đề xuất cải tiến và khuyến khích của quý khách. Hãy liên hệ với chúng tôi.